國立臺東大學華語文學系於暑假期間由指導老師傅濟功教授帶領申請教育部「新南向學海築夢」計畫，赴泰國清萊皇太后大學辦理「2023熱情Tai Tung : 暑期華語研習課程」，課程內容豐富充實，涵蓋語言、文化、會話操練、展演訓練等，從7月12日至8月15號，週間每日早上9點到下午3點共安排5個小時的課程（中午午休1小時）。該校學生也願意放棄四週的暑假時光，也要來到教室內參與來自臺灣的暑期華語課程。雖今年為臺東大學華語文學系首次赴皇太后大學舉辦實體華語課程營隊，但學生報名絡繹不絕，總共開設了四個班級，並且按照華語程度分班，落實因材施教的教學理念。
此次的課程核心圍繞在推廣臺灣華語教學特色，語言課教材選用臺灣出品之華語教材搭配上準畢業生自行設計的特色教材，在對話設計與篇章結構上更貼近臺灣人的文化以及生活方式。而在能力測驗與評估上，以依國家教育研究院公布「華語文能力基準應用參考指引」三等七級準則，設計多元化的題型，並於測驗後檢討答案解題，即時糾錯才能讓學生完全吸收語言知識。同時也向學生們介紹由國家華語測驗推動工作委員會研發之「華語文能力測驗」（TOCFL)，並實際操作線上模擬測驗系統，除了推動臺灣的華語能力檢測考試，亦告訴學生若通過測驗能為來臺灣求學、工作增加機會。
會話操練課程也是行之有年，國立臺東大學與泰國皇太后大學漢學院自三年前簽署協議合作教學備忘錄(MOU)以來，持續開設遠程線上教學課程為該校漢學院學生輔導，由來自臺灣的線上母語教師小班指導。除了語言課程，也安排大量的會話練習，雖遇到疫情，但學習無遠弗屆。
文化課程則以趣味性及臺灣特色為主題設計，在篆刻、硬筆書法、剪紙、象棋、香包的基礎上做更多變化。篆刻課程先以漢字的演變介紹，並結合互動遊戲配對篆書及動物圖片，帶領學生認識自己名字的篆書字體，最後指導切割自己的姓名印章。硬筆書法課程加入了線裝書的製作，讓學生瞭解漢字結構，也以圖像搭配筆順教學，學生們在課程中一邊練習寫字，一邊完成《教你寫好硬筆書法的武林秘笈》！剪紙及香包加入了可愛、富有創意的圖像，學習節慶文化的同時，也能親手製作可愛精巧的手作品。在象棋課程上老師以棋類桌上遊戲引導，帶學生瞭解上戰場前的沙盤推演，且安排學生兩兩對弈，學生直到打鐘，仍玩得不亦樂乎，捨不得下課。
天燈、媽祖信仰及擲筊、愛玉則是以臺灣特色文化為主設計的課程，天燈課以平溪線旅遊吸引學生目光，搭配國片《那些年，我們一起追的女孩》劇照，讓學生沉浸在漫天燈火的浪漫中，製作自己的天燈燈籠。媽祖信仰及擲筊課程由臺灣媽祖遶境開始介紹，瞭解宮廟文化，讓學生挑戰連續擲出聖筊比賽，最後贈送筊造型的橡皮擦，學生們個個「有耍閣有掠」。而愛玉課是唯一的飲食文化課程，介紹了愛玉的獨特性之外，也讓學生們親手料理，老師還準備了檸檬、百香果、柚子、柳橙……等食材，讓學生們搶答爭奪食材，搭配成別具特色的水果風味愛玉！
其中最熱鬧的課程便是展演課程了！臺東大學華語文學系教學團隊安排了朗誦、演講、歌唱三個主題的華語文展演，從發音開始指導，逐漸加入感情，並多次讓學生在班上上台練習，訓練台風。在營隊期間每週五讓四個班級的學生們集聚集在展演教室，一同上台發表展露頭角！亦邀請了傅濟功教授以及皇太后大學專業老師擔任評審，每位評審老師除了專業分析，還不藏私地分享技巧，營隊師生們皆獲益良多！
「2023熱情Tai Tung : 暑期華語研習課程」於8月9日舉行結業式，皇太后大學漢學院陳昌旭院長(Dr.Teeraparp Predeepoch)說到「來學中文，不說中文，何習之？」是他送給每一位漢學院新生的一句話，但在這次臺東大學舉辦的夏日課程中，看到每一位學生都開口和來自臺灣的老師們說中文非常感動，很感謝臺東大學華語文學系團隊來到泰國舉辦這次的課程，漢學院師生也十分樂見未來臺東大學能夠持續舉辦華語夏日課程營隊。
而學生代表也提到十分感謝國立臺東大學教學團隊！從傅濟功教授籌劃及召集開始，到何楚硯老師、張國龍老師、顏子瑜老師、葉子萱老師、李雨軒老師、洪梓紜老師、陳祉菱老師、蔣佳甄老師、劉沂欣老師的參與，整個課程才能順利搬到泰國舉行，犧牲四週的假期非常值得，現在就開始期待秋冬的線上課程了！希望未來有機會也能到臺灣升學，親眼看看美麗而又有趣的臺灣！
夏令營文化課程
圖為文化課程－愛玉、象棋、篆刻、擲筊與媽祖信仰
何楚硯老師攝影
