比阿嘉莎克莉絲蒂筆下的瑪波小姐更犀利的「姨母神探」登場
在全球書市掀起旋風、英文版上市一年銷量即突破30萬冊的懸疑喜劇力作:《茶館裡的嫌疑人》(Vera Wong’s Unsolicited Advice for Murderers),由新經典文化正式引進台灣。這部由印尼華裔作家陳梅玲(Jesse Q. Sutanto)創作的小說,不僅榮獲2024年推理文壇最高榮譽愛倫坡獎「年度最佳原創平裝小說」,更在英文版出版一個月後,由華納影業與媒體天后歐普拉的哈波影業聯手搶下影視改編權!
有別於典型的冷硬派犯罪小說,本書融合「舒適推理」(Cozy Mystery)與華裔家庭喜劇。故事主角薇拉.黃是一位60歲通達人性的姨母,獨自居住在舊金山唐人街,每天準時四點三十分起床,以嚴謹紀律經營生意冷清的茶館。直到某天清晨,她在茶館地板上發現一具男屍,決定親自出馬緝凶,展開充滿笑料的辦案過程。
《茶館裡的嫌疑人》續作再傳捷報!陳梅玲二度入圍愛倫坡獎
推理文學界再傳捷報!《茶館裡的嫌疑人》系列續作《Vera Wong’s Guide to Snooping (on a Dead Man)》榮獲美國推理作家協會愛倫坡獎(Edgar Awards)之「莉莉安·傑克森·布朗紀念獎」(The Lilian Jackson Braun Memorial Award)提名。陳梅玲隨即於社群媒體分享入圍感想,驚喜表示從未奢想續集再次獲得評審青睞。她除了向評審委員會、出版團隊與經紀人表達誠摯感謝,更大讚筆下主角薇拉我行我素的強悍魅力。
故事巧思:姨母偵探為四位嫌疑人量身打造茶品
小說中的探案起於茶館裡出現一具屍體,茶館經營者、「姨母神探」薇拉認定凶手一定會回到現場。當四位與死者有關的陌生人相繼出現在茶館時,薇拉便將他們列為主要嫌疑人。有趣的是,薇拉不靠科學鑑定,而是透過為嫌犯量身打造的茶飲與家常菜,攻破心防。故事中的四位嫌疑人,分別對應了四種代表其性格特質的茶:
- 茱麗亞-阿薩姆奶茶:死者遺孀茱麗亞曾夢想成為攝影師,卻在丈夫控制之下被迫成為全職家庭主婦。薇拉為她熬煮阿薩姆奶茶。這款茶代表了茱麗亞能重新找回自立的勇氣,並重拾攝影事業。
- 奧利佛-黃山毛峰:死者的雙胞胎弟弟奧利佛,長期活在哥哥的陰影下,顯得畏縮、消沉。黃山毛峰成茶外形細嫩扁曲,滋味醇甜且鮮香持久。如同這款名茶,奧利佛的內心其實細膩溫厚,足以撫慰他人。
- 瑞基-金萱茶:年輕的電腦程式設計師瑞基,為了負擔弟弟的學費不惜鋌而走險,卻遭死者利用。薇拉與他初次見面便為他端上金萱茶,它口感清純滑潤,葉肉厚實且生長適應力強。瑞基就如同這款名茶,在適當的環境下能展現出善良,願意為了守護弟弟付出一切。
- 桑娜-祁門紅茶:印度裔藝術家桑娜,因作品遭死者竊取而陷入創作瓶頸,內心充滿憤恨。薇拉為她準備了祁門紅茶,這款茶香氣交織著煙燻與花香,能讓人感到放鬆。這款茶反映了桑娜富有藝術才華,內在情感豐富。
超級暢銷書《失控親友團》作者、年產3部長篇的小說奇才
作者陳梅玲畢業於牛津大學創意寫作碩士。她將自己家族故事,包括印尼餐館、咖啡館和建築,乃至華裔印尼人的家庭跟生活分享出來,寫成超級暢銷書《失控親友團》(Dial A for Aunties)系列,售出Netflix影視改編權,並贏得英國女性喜劇作家獎(Comedy Women in Print Prize),一舉成名。
她擅長將成長於印尼、新加坡與英國的多元背景,以及東方家庭的文化與生活點滴,融入西方懸疑推理類型中。
她說:「我的家庭社區很保守,很多事都得取決於是否得到家庭的認可,甚至會介入大家的約會跟生活。」這些東方家常元素,被陳梅玲融入西方人喜愛的閱讀類型謀殺推理後,讀起來令人莞爾一笑。


















-120x86.jpg)







